UTF化決行。不安だ。
とりあえず表示のみの変更なので、記事を書くほうはこれから。^^;

つか、連動している【データベース森の猫】のことを忘れていた。（汗汗

データをテキストに書き出して、さらに新しいUTFのデータベースに読み込んだ時
エラーが４つ出たので、どっか変になったことだけは確か。